DE: Sandro Botticellis Geburt der Venus, ein Meisterwerk der italienischen Renaissance, neu interpretiert und ins bunte Treiben des Wiener Praters gesetzt. Venus mit rosa gefärbten Haaren trägt eine Sonnenbrille und steht, wie im originalen Gemälde, auf einer Jakobsmuschel-Schale. Westwind Zephyr treibt diese über das Wasser, wobei aus der einst idyllisch-ruhigen Landschaft nun eine schrille Kulisse mit Achterbahnen geworden ist. Detaillierte Malerei im Stile des 15. Jahrhunderts trifft auf schnell gesetzte, knallbunte Pinselstriche.
EN: Sandro Botticelli’s Birth of Venus, a masterpiece of the Italian Renaissance, reinterpreted and set in the colourful hustle and bustle of the Vienna Prater. Venus, her hair dyed pink, wears sunglasses and stands on a scallop shell, as in the original painting. Zephyr, a westerly wind, drives it across the water, whereby the once idyllic, tranquil landscape has now become a shrill backdrop with rollercoasters. Detailed painting in the style of the 15th century meets rapidly applied, brightly coloured brushstrokes.
Painting »Was man nicht alles für Geld macht«
DE: »Was man nicht alles für Geld macht«, Acryl auf Leinen, 80 × 120 cm, Keilrahmenstärke 4.5 cm, 2023.
EN: »The things we do for money«, acrylic on canvas, 39,37 × 47.24 inches, canvas frame depth 1.77 inches, 2023.