DE: Knallbuntes Stillleben mit Tulpen und Gerbera, die sich auflösen zu scheinen, wobei die größere Gerbera-Blüte im Vordergrund mit Blattmetall hervorgehoben wurde – Schimmer-Effekte inklusive. Über der gesamten Szenerie thront ein Chamäleon, welches in Detailarbeit Punkt für Punkt gemalt wurde.
EN: Brightly coloured still life with tulips and gerberas that seem to be dissolving, with the larger gerbera flower in the foreground highlighted with metal leaf – shimmer effects included. A chameleon sits enthroned above the entire scene, painted point by point in great detail.
Painting »Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg«
DE: »Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg«, Acryl und Blattmetall auf Leinen, 100 × 70 cm, Keilrahmenstärke 4.5 cm, 2024.
EN: »Where there’s a will, there’s a way«, acrylic and metal leaf on canvas, 39.37 × 27.55 inches, canvas frame depth 1.77 inches, 2024.